Tengo una distensi?n de los tendones en la pierna.
У меня болит горло.
Me duele la garganta.
Я страдаю от бессонницы.
Sufro insomnio.
У меня заложен нос.
Tengo un constipado de nariz.
Tengo la nariz taponada.
Я чувствую себя немного лучше.
Me siento un poco mejor.
У меня насморк
Estoy resfriado (acatarrado).
На приеме у врача
Я хотел бы попасть на прием завтра в …
Me gustar?a ir a la consulta ma?ana a …
У меня сильный приступ морской болезни.
Tengo una marea fuerte.
Вызовите врача, пожалуйста.
Llame al m?dico, por favor.
Вызовите скорую помощь.
Llame a una ambulancia.
Отвезите меня в больницу, пожалуйста.
Ll?veme al hospital, por favor.
Это срочно.
Es urgente.
Я должен остаться в больнице?
?Tengo que quedarme en el hospital?
Думаете это надолго?
?Cree que es por (para) mucho tiempo?
Как это случилось?
?C?mo ha sucedido (ocurrido) esto?
Я споткнулся на лестнице.
Tropec? en la escalera.
Вы считает это серьезно?
?Cree que es grave?
Это заразно?
?Es contagioso?
Можете дать мне что-нибудь болеутоляющее?
?Me puede dar un calmante (sedante)?
Мне нужна операция?
?Necesito una operaci?n?
У меня первая группа крови, резус положительный.
Tengo clase uno (categor?a una) de sangre, factor R+.
Какая у меня температура?
?Qu? temperatura tengo?
Сколько мне нужно отдыхать?
?Cu?nto tiempo me hace falta descansar?
Долго я буду выздоравливать?
?Cu?nto tiempo voy a mejorar (recobrar la salud)?
Сколько времени займет лечение?
?Cu?nto tiempo va a tomar el tratamiento?
Мне можно продолжать путешествие?
?Puedo continuar con el viaje?
Сообщите моей семье, пожалуйста.
Comunique con mi familia, por favor.
Сколько раз в день мне принимать это лекарство?
?Cu?ntas veces al d?a tomar esta medicina?
Можно попросить что-нибудь от кашля?
?Puedo pedirle algo contra tos?
Я хотел бы запломбировать зуб.
Me gustar?a poner un empaste.
Нужно удалять?
?Hace falta extraer?
Внимание!!! Если Вы находитесь на территории Украины - Вы не сможете скачать файл из Яндекс.Диска без VPN или Яндекс.Браузера. Скачать Яндекс.Браузер для бесплатного скачивания любых файлов с нашего сайта через Яндекс.Диск перейдите на страницу http://spain.promoctib.com/yandex-browser/